Dominique Horwitz, Berlin